Ejemplos del uso de "речь" en ruso con traducción "speech"

<>
mostrar
Твоя речь войдёт в историю. Your speech will be recorded in history.
Могу я посмотреть твою речь? Can I take a peek at your speech?
Его речь глубоко затронула аудиторию. His speech deeply affected the audience.
Его речь выдалась жутко скучной. His speech got awfully boring.
Коснитесь Основные > Универсальный доступ > Речь. Tap General > Accessibility > Speech
Большая, красивая речь Сносящая голову. Eloquent speech off the top of your head.
Его речь была слишком короткой. His speech was too short.
Я уже написал речь шафера. I've already got my best man speech ready.
Произнеси речь, черт тебя дери. Make a speech, damn it.
Технологии преобразования машинописного текста в речь. Technologies for translating or converting typewritten text into speech.
Я устал слушать его долгую речь. I am tired of listening to his long speech.
Секретная речь Хрущева и конец коммунизма Khrushchev's Secret Speech and End of Communism
Постепенно теряя речь, я обретал голос. As I slowly lost my speech, I gained my voice.
Я вчера произнёс речь на свадьбе. I gave a speech at the wedding yesterday.
Его речь была встречена восторженными аплодисментами. His speech met with enthusiastic applause.
Редкая политическая речь может меня потрясти. It is a rare political speech that stops me in my tracks.
Том вчера произнёс очень длинную речь. Tom gave a very long speech yesterday.
Я хотел бы потренировать свою речь. I would like to practice my speech.
Я отдал новую речь на суфлер. I gave the new speech to the teleprompter.
Не начинай здесь слезливую прощальную речь, ладно? You're not gonna bust out The misty goodbye speech, okay?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR