Ejemplos del uso de "рисков" en ruso con traducción "risk"

<>
Также существует несколько повышающих рисков. But there are also several upside risks.
Опасайтесь рисков и влияния эмоций Be aware of the risks and limit emotions
Дополнительное заявление о раскрытии рисков Additional Risk Disclosure Document
Эта стратегия не без рисков. This strategy is not without risks.
Возможности хеджирования для уменьшения рисков Hedging opportunities for limited risks
Управление стратегией и описание рисков Management and risk description
Риск менеджмент - методы снижения рисков Risk Management in Forex Trading
Однако модель распределения рисков имеет ограничения. The risk-sharing model has limitations, though.
Современная экономика также требует принятия рисков. A modern economy also requires risk-taking.
Проект характеристики рисков: короткоцепные хлорированные парафины Draft risk profile: short-chained chlorinated paraffins
В ожидании ЕЦБ и других рисков Waiting for the ECB and other risks
Предполагаемая передача рисков может оказаться миражом. The supposed transfer of risk would turn out to have been a mirage.
Разработка персональных стратегий хеджирования ценовых рисков; Development of personal strategies of price risks hedging;
Покрытие любых рисков брокером XGLOBAL Markets All market exposure risks absorbed by XGLOBAL Markets
Заявление компании FXDD о раскрытии рисков FXDD RISK DISCLOSURE STATEMENT
Максимальная безопасность и защита от рисков Ultimate risk protection & security
Контроль рисков: защита от отрицательного баланса Risk Control – Negative Balance Protection
Управление торговой стратегией и описание рисков Management and risk description
На снижение рисков повлияло много факторов. Several factors account for the reduction in risks.
Проверка рисков при низкой частоте пакетной обработки Examine the risks of low batch frequency
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.