Ejemplos del uso de "рогатые животные" en ruso

<>
Думаю, только рогатые животные жестокие. I think just horned animals are cold-hearted.
Это был год засухи, и многие животные голодали. It was a dry year, and many animals starved.
Рогатые шлемы забрались далековато от дома. The horny helmets would have gotten pretty far from home.
Ему нравятся странные животные, вроде змей. He likes strange animals, such as snakes.
Животные умерли одно за одним. One after another the animals died.
В Австралии есть редкие животные. There are rare animals in Australia.
Животные действуют инстинктивно. Animals act on instinct.
Кошки - общественные животные. Cats are social animals.
Драконы — это вымышленные животные. Dragons are imaginary animals.
Животные боятся огня. Animals are afraid of fire.
В лесу живут дикие животные. Wild animals live in the forest.
Ослы - выносливые животные. Donkeys are tough animals.
Это животные, находящиеся на грани исчезновения. Those animals were in danger of dying out.
Кони — полезные животные. Horses are useful animals.
Некоторые дикие животные находятся на грани исчезновения. Some wild animals are on the verge of extinction.
Приматы - стопоходящие животные. Primates are plantigrade animals.
Все животные равны между собой, однако некоторые - равнее прочих. All animals are equal, but some animals are more equal than others.
Моим вторым увлечением были животные, так что я пошел в ветеринарный институт. My second passion was animals, so I went to the veterinary institute.
Животные, которым вводили человеческую копию гена, пищали активнее и на более низкой частоте, чем обычные мыши. Animals in which a human copy of the gene was introduced peeped more actively and at a lower frequency than normal mice.
Животные, теряя, привычную среду обитания, просто не могут реализовать свой половой инстинкт. Animals simply cannot follow their sexual instinct, when they're out of their familiar environment.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.