Ejemplos del uso de "родимом пятне" en ruso

<>
Traducciones: todos42 birthmark42
Тогда откуда ему известно о родимом пятне? ~ Then how does he know about the birthmark?
Вы рассказали Луке о ее родимом пятне. You told Luca about her birthmark.
Джоанна, он также знал о родимом пятне на вашем бедре. Well, Joanne, he also knew about the birthmark on your inner thigh.
И он может сказать нам о родимом пятне и он не будет привязан к Флетчеру. And he can give us that birthmark And it won't be tied to fletcher.
Хотел показать вам родимое пятно. I was showing you the birthmark.
Нет, думаю, это родимое пятно. No, I think that's a birthmark.
Родимое пятно никуда не уйдет. Birthmark isn't going anywhere.
Никогда не видел родимых пятен? Never seen a birthmark?
На этом фото нет родимого пятна! There wasn't a birthmark in that photo!
Нет, Перд, это родимое пятно, понял? But, no, this is a birthmark, Perd, okay?
Вот когда я увидел родимое пятно. That's when I saw the birthmark.
Голубые глаза, родимых пятен спереди нет. Blue eyes, no birthmarks on the anterior aspect.
Небритые ноги, родимое пятно в виде сапога. Unshaved legs, and a boot-shaped birthmark.
Это ваше родимое пятно на этом фото. This is your birthmark on the surveillance photo.
Он описал ее комнату, ее родимое пятно. I mean, he knew her room, her birthmark.
Человек с родимым пятном, его имя Хаккет. The man with the birthmark, his name is Hackett.
И родимое пятно цвета портвейна на его лице. And a birthmark, a port wine stain on his face.
Она говорит, что у него есть родимое пятно. She says he has a birthmark.
Слушай, а ты уверен, что это родимое пятно? You sure it's a birthmark, man?
Все три жертвы опознали вас по родимому пятну. All three have already identified you By the birthmark.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.