Exemplos de uso de "родителям-одиночкам" em russo

<>
Одиночкам не давали кредитные карты не было возможности снять квартиру, если отец не выступал соарендатором. If you were single, you couldn't get a credit card or even rent an apartment without your father co-signing the lease.
Ты лгал своим родителям? Did you lie to your parents?
Никогда не забывай, что тем, чем ты есть, ты обязан своим родителям. Never forget that you owe what you are to your parents.
Никогда не забывай, что своим существованием ты обязан своим родителям. Never forget that you owe what you are to your parents.
Он никогда не забывает писать родителям раз в месяц. He never fails to write to his parents once a month.
Она писала родителям по крайней мере раз в неделю. She wrote to her parents at least once a week.
Ученики не хотели говорить что-либо своим родителям. The students didn't want to tell anything to their parents.
Ты показывал это своим родителям? Did you show it to your parents?
Разрешите мне представить вас моим родителям. Let me introduce you to my parents.
Передавай привет родителям. Please say hello to your parents.
Он часто пишет своим родителям в Японии. He often writes to his parents in Japan.
Дети подражают друзьям, а не родителям. Children imitate their friends rather than their parents.
Ты солгал своим родителям? Did you lie to your parents?
Будь вежливым по отношению к своим родителям. Be polite to your parents.
Он солгал своим родителям. He lied to his parents.
Он лгал своим родителям. He lied to his parents.
Я забыл написать родителям. I forgot to write to my parents.
Я хотел бы позвонить родителям. I'd like to call my parents.
Ты должен звонить своим родителям хотя бы раз в месяц. You should call on your parents at least once a month.
Я сказал родителям "спокойной ночи" и пошёл спать. I said "good night" to my parents and went to bed.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS