Ejemplos del uso de "розетки" en ruso con traducción "plug"

<>
mostrar
Вытащи вилку из розетки, дибил! Pull the plug out, you pillock!
Если у вас консоль Xbox One S, отключите консоль от розетки на 10 секунд, затем подключите обратно. If you have an Xbox One S, unplug your console from the outlet for 10 seconds, then plug it back in.
Подключите адаптер к розетке питания. Plug the adapter into a power outlet.
Подключите источник питания к розетке. Plug the wall plug into the power supply.
Снова включите маршрутизатор в розетку. Plug your router back into the wall.
Есть ли розетка для подзарядки телефона? Is there a plug for charging the phone?
Подключите блок питания к настенной розетке. Plug the power supply directly into a wall outlet.
Подключите док-станцию к розетке питания. Plug the dock into a power outlet.
Включите адаптер питания в электрическую розетку. Plug the AC power adapter into an electrical outlet.
Включите шнур питания в электрическую розетку. Plug the power cord into an electrical outlet.
Но кто захочет подключать их в розетку? But who is going to want to plug them in?
Затем включите шнур питания в электрическую розетку. Then plug the power cord into an electrical outlet.
Розетка питания для подключения док-станции или адаптера. A power outlet to plug in your dock or adapter.
Решение 6. Подключите блок питания к настенной розетке. Solution 6: Plug your power supply directly into a wall outlet
Подключите другой конец шнура питания к электрической розетке. Plug the other end of the power cord into an electrical outlet.
Поднимись и попроси включить это в её розетку. Go, ask her to plug into her socket.
Подключите другой конец шнура питания переменного тока к электрической розетке. Plug the other end of the AC power cord into a wall outlet.
Кому-нибудь следует включить тебя в стенную розетку, проволочная голова. Somebody ought to plug you in a wall socket, wire head.
Сидел здесь, вставил дискету в лаптоп, вставил вилку в розетку. I sat over here, put it on my lap because it's a laptop and plug it over there.
Подключите блок питания напрямую к электрической розетке, возможно, проблема будет устранена. Plug your PSU directly into a wall outlet and see if the problem persists.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR