Ejemplos del uso de "рту" en ruso

<>
mostrar
Поднесите ко рту и подуйте. You put this in your mouth, and you blow.
Мясо просто таяло во рту. The meat melted in your mouth.
Он будет просто таять во рту. It will melt in your mouth.
Эта лапша просто тает во рту. Those noodles just melt in your mouth.
Он говорил с трубкой во рту. He spoke with a pipe in his mouth.
Я нашла тальк во рту жертвы. I found traces of talc in the victim's mouth.
Нужно было почувствовать соленую воду во рту, I had to taste the salt water in my mouth.
Он просил тебя с кляпом во рту? He asked you with a gag in his mouth?
Или зубы Дракулы во рту вашего соседа? Count Dracula teeth in the mouths of your neighbors?
Кляп во рту, тело избито до полусмерти. Mouth gag, body beat to a pulp.
Сердце забилось чаще, ладони вспотели, во рту пересохло. My heart rate is elevated, my palms are clammy, my mouth is dry.
Я думал "Какой эффект вызывает щетка во рту?" I think, "What will be the effect of the brush in the mouth?"
Она всегда держала во рту бритвенное лезвие и. She always held the razor blade in her mouth.
Апельсин оставил странный вкус у меня во рту. The orange left a strange taste in my mouth.
С кляпом во рту и дилдо, засунутым в задницу. With a ball gag in his mouth and a dildo up his ass.
Он должен таять во рту, а не в руках. It's supposed to melt in your mouth not in your hand.
Звучит, будто у тебя во рту кусок копченой говядины. It sounded like you had half of a pastrami in your mouth.
Да, но спускаться бегом по лестнице с лезвием во рту? She ran down the stairs with a razor blade in her mouth?
Как это может быть настолько нежным и буквально таять во рту? How can that be so tender and literally melt in your mouth?
Ты думаешь, что я не заметил кляпа во рту этой женщины? Don't you think I noticed there's a gag in the woman's mouth?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR