Ejemplos del uso de "с помощью" en ruso con traducción "via"
Заархивируйте сборку симулятора с помощью следующей команды:
Zip the simulator build via the following command:
С помощью этого API мы предоставляем две метрики:
We provide two Messenger specific metrics via the Pages Insights API:
Добавьте пользователей с помощью удаленного модуля Windows PowerShell.
Add users via remote Windows PowerShell.
Включить звук можно с помощью инструментов управления видеоплеером.
People can turn on sound via the video player controls.
Обновите лицензии для контента с помощью беспроводного подключения.
Update the licenses for your content via a wireless connection:
Размещенные объекты создаются с помощью API Object Facebook.
Hosted Objects are created via Facebook's Object API.
Назначьте понравившемуся элементу URL с помощью свойства objectID.
Assign the URL to like via property objectID.
Создание подробных отчетов с помощью книги отчетов Excel
Detailed reporting via the Excel reporting workbook
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad