Ejemplos del uso de "свечками" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Я помогу тебе со свечками. I'll help you with the candles.

Похоже, что единственные стаканы здесь - эти стаканчики со свечками. Looks like the only other glass we have is one of these candle jiggers.

Не будет ни подарков, ни цветов и никаких тортов со свечками. There'll be no presents, no flowers, and absolutely no cake with candles.

Я так полагаю, ты пришел сюда не за свечками с ароматом ванили. I take it you didn't come here for vanilla-scented candles.

Мы приходили сюда ночью с бумагой и именинными свечками, делали их дюжинами. We'd come out here at night with paper and birthday candles, make them by the dozens.

Мы должны искать её, а не топтаться на месте со свечками в руках. We should be searching for her, not walking around with candles.

Я думал что на прошлой неделе Мы занимались всей этой медитацией со свечками и может, нашли взаимопонимание. I thought that last week, we did the whole candle meditation thing, and maybe we had a moment.

Как от тех свечек дома. You know, like those candles we have at home.

Рановато для торта и свечек. It's a little early for candles and cake.

Да, от свечек стоит отказаться. Yeah, I think we lose the candles.

Как фитиль в восковой свечке. Like the wick in the wax of a candle.

А теперь надо задуть свечки. And now we have to blow out the candles.

Пойду помогу Джорджу найти свечки. I'm gonna go help George find those candles.

Свет как будто от свечки. The light looks like from a candle.

Я поищу свечки и зажигалки. I'll look for candles and flashlights.

У вас есть еще свечки? Do you have any more candles?

Настоящие свечки и настоящие деревья. Real candles and real trees.

Мы с Мэдисон задуваем свечки. We are blowing out Madison's candles.

Арни, возьми свечки, ну же. Arnie, get the candles, go on.

Я везу свечки в церковь. I'm taking the candles.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR