Ejemplos del uso de "свободный" en ruso con traducción "free"
Traducciones:
todos6025
free5539
clear117
loose81
spare76
vacant32
fluent29
unencumbered21
unobstructed4
uninhibited3
svobodny2
footloose2
disembodied2
unmarked1
otras traducciones116
Право на свободный выбор профессии и трудоустройство
Right to free choice of profession and employment
У каждого студента есть свободный доступ к библиотеке.
Every student has free access to the library.
Один промазанный удар не штрафуется, свободный и бесплатный.
One discarded tee shot without penalty, free and gratis.
Но обычно свободный поток информации сокращает концентрацию власти.
But generally, the free flow of information reduces the concentration of power.
Когда умирает свободный человек, он теряет радости жизни.
When a free man dies, he loses the pleasure of life.
Так там бесплатный бар, свободный вход, типа того?
So it'll be free bar, free entry, that kind of thing?
Вы и ваша жена являли собой свободный дух эпохи.
You and your wife epitomised the free spirit of the age.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad