Ejemplos del uso de "своей" en ruso con traducción "my"

<>
Я ревновал к своей матери. I Was jealous of my mom.
Я в своей комнате страха. I am in my panic room.
Да, до первой своей получки. ~ Until I get my first pay slip, yes.
Я солгал против своей воли. I told a lie against my will.
Как отменить публикацию своей Страницы? How do I unpublish or publish my Page?
Катался со своей девушкой, приятель. Giving my lady a ride, man.
Я уплываю со своей кровати. I'm floating up from my bed.
Иногда я пишу своей матери. I sometimes write to my mother.
Я переворачиваюсь в своей могиле. I'm rolling over in my grave.
Я просто пойду своей дорогой. I'm just going to go on my way.
Я живу со своей семьей I live with my family
Я работаю над своей стойкостью. I'm working on building up my tolerance.
Я делал такой своей матери. I give my mother a foot massage.
А я ждал своей очереди. While waiting for my turn to come.
Я спала со своей начальницей. I slept with my boss.
Я тосковал по своей родине. I was longing for my homeland.
Я говорила со своей мамой. I was on the phone with my mother.
Я лежу на своей кровати. I lay on my bed.
Я здесь со своей семьей I'm here with my family
Я скормил объедки своей собаке. I fed the leftovers to my dog.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.