Ejemplos del uso de "свойств полей" en ruso

<>
Значения свойств полей по умолчанию Default field property settings
Укажите число строк, на которое проводка должна быть разделена, и выполните другие необязательные изменения сумм проводки и свойств полей. Specify the number of lines that a transaction should be divided into and make other optional changes to transaction values and field properties.
Полный список свойств полей, доступных для каждого типа данных см. в статье Введение в использование типов данных и свойств полей. For a comprehensive list of all the various field properties available for the various data types, see Introduction to data types and field properties.
Кроме настройки свойств полей, можно задать свойства, которые применяются ко всей таблице или ко всем записям. In addition to setting properties fields, you can also set properties that apply to an entire table or to entire records.
Введение в использование типов данных и свойств полей Introduction to data types and field properties
Дополнительные сведения о типах данных, размерах полей и масках ввода см. в статье Введение в использование типов данных и свойств полей. For more information about data types, field sizes, and input masks, see the article Introduction to data types and field properties.
Полный список свойств полей, доступных для каждого типа данных в базах данных приложения Access см. в статье Введение в использование типов данных и свойств полей. See Introduction to data types and field properties for a complete list of field properties available for each data type in Access databases.
Задание свойств полей Set field properties
После этого откройте таблицу в режиме конструктора, чтобы проверить типы данных и параметры свойств для полей. You should then open the table in Design view to review the data type and other property settings of the fields.
Кроме того, в ней приведены инструкции по заданию свойств таблиц и полей. It also explains how to set field and table properties.
Характеристики и поведение таблиц и полей определяются с помощью свойств. The characteristics and behavior of tables and fields are defined and controlled by the properties.
Выражение — это сочетание математических или логических операторов, констант, функций и имен полей, элементов управления и свойств, результатом вычисления которого является одно значение. An expression is a combination of mathematical or logical operators, constants, functions, and names of fields, controls, and properties that evaluates to a single value.
Выражение — это сочетание математических или логических операторов, констант, функций, полей таблиц, элементов управления и свойств, результатом вычисления которого является одно значение. An expression is a combination of mathematical or logical operators, constants, functions, table fields, controls, and properties that evaluates to a single value.
У полей подстановки есть дополнительный набор свойств, которые находятся на вкладке Подстановка в области Свойства поля. Lookup fields have an additional set of field properties, which are located on the Lookup tab in the Field Properties pane.
изменять источники для текстовых полей в самих полях, не открывая их страницу свойств; Edit text box control sources in the text boxes themselves, without using the property sheet.
Полей цветы, перед тем как завтракать. Water the flowers before you eat breakfast.
Свойства — настройка свойств графика. Properties — opens the window of chart properties.
Этот туннель, зигзаги которого составляют длину почти шести футбольных полей, связывает склады возле города Тихуаны (Мексика) и Сан-Диего (США). The tunnel, which zigzags the length of nearly six football pitches, links warehouses near Tijuana, Mexico and San Diego, USA.
Такой файл можно создать в окне свойств эксперта, нажав кнопку "Входные параметры - Сохранить". This file can be created in the expert properties window by pressing of the "Inputs - Save" button.
До этого момента он отвечал за прямые субсидии для полей, выплачиваемых ЕС. Up until the present, he was responsible for direct subsidies for fields that were paid for by the EU.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.