Ejemplos del uso de "сделай" en ruso con traducción "make"

<>
mostrar
Просто не сделай меня посмешищем. Just don't make me look funny.
Мег, иди сделай отцу оладий. Meg, go make your father some flapjacks.
А теперь сделай - машину эскимо! Now make me a taco truck!
Просто сделай шаг и возьми. Make the move and take it.
А сейчас, сделай мне смузи. Now, make me a smoothie.
Давай, сделай из меня дурочку. That's it, make a fool of me.
Сделай симпатичную комнату для дегустаций. Make a nice tasting room.
Не сделай ошибку, это животный инстинкт. Make no mistake, these are animal urges.
Сделай так, чтобы он выглядел извращенцем. Make him look like a deviant.
Дорогой, можешь сделай сандвич с беконом? Honey, would you make me a blt?
Сделай так, чтобы ее не стало. Make it go away.
О господи, "подними его, положи его, сделай" Jeez, "pick him up, put him down, make him"
Сделай меня известным на весь мир, Господи. Make me famous through the world, dear God.
Вставай и сделай это, вставай на ноги Get up and make it happen get on your feet
Но сейчас, сделай то, что осчастливит тебя. But for now, do what makes you happy.
Пожалуйста, сделай так, чтобы это стоило того. Please make this worth it.
Сделай запеканку или мясной рулет, смотри сама. Make him a casserole, a meatloaf, your call.
Сделай так, чтобы все попали в кадр, хорошо? Hey, make sure you get everybody, all right?
Сделай рапорт, только так, как я тебя учил. Make out the report, just the way I taught you.
Сделай так, чтобы это был его последний ужин. Let's make it his last supper.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR