Ejemplos del uso de "сеанса" en ruso con traducción "session"
Предоставление контекста сеанса, не зависящего от подключения.
Offers a session context that is not dependent on the connection.
upload_session_id (int32) — ID сеанса загрузки;
upload_session_id (int32) - ID of the upload session
Завершение сеанса для определенного протокола (например, ActiveSync)
Terminate the session for a particular protocol (such as ActiveSync)
Что нужно знать о завершении почтового сеанса сотрудника
What you need to know about terminating an employee's email session
Позволяет людям выполнять вход, если нет активного сеанса.
Enables people to login if no existing session is present.
Не знал, что ты в середине рабочего сеанса.
Didn't realize you were in the middle of a work session.
Решена проблема неполадок AppEvents при отсутствии ID сеанса.
Fixed cases where AppEvents could crash because of missing session id.
То есть вы собираетесь проводить два сеанса в день?
You mean I have to viddy two sessions in one day?
Изменение даты для текущего сеанса влияет на следующие данные:
Changing the date for the current session affects the following information:
Убедитесь, что срок действия ID сеанса загрузки не истек.
Check that you do not use an expired upload session id.
upload_session_id (int32) — ID сеанса, возвращенный на этапе start;
upload_session_id (int32) - The session id returned in the start phase
Для текущего сеанса клиента Microsoft Dynamics AX можно изменить дату.
You can change the date that is used for your current Microsoft Dynamics AX client session.
Выполнить выход из этого сеанса и проверить подключение к сети?
Do you want to exit this session and test your network connection?
Протокол TLS обеспечивает защиту сеанса SMTP только между двумя узлами SMTP.
TLS only protects the SMTP session between two SMTP hosts.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad