Exemples d'utilisation de "себестоимости" en russe

<>
Счета по номенклатуре себестоимости НЗП WIP Cost value item accounts
Цена ед. изм. равна себестоимости Unit price equal to cost price
О себестоимости номенклатуры [AX 2012] About item costs [AX 2012]
Назначьте тип цены стандартной себестоимости. Assign a costing type of standard costs.
Настройка себестоимости и цен продажи Set up cost and sales prices
Вычисление средней себестоимости [AX 2012] About running average cost price [AX 2012]
Выбрать проводки для разноски себестоимости Select transactions to post costs
Настройка себестоимости для почасовых проводок. Set up cost prices for hour transactions.
О полях почасовой себестоимости [AX 2012] About hour-related cost price fields [AX 2012]
Нужный вам метод называется "модель себестоимости". The approach that you want is termed the cost price model.
Это связано с группой себестоимости номенклатуры. This is associated with the item’s cost group..
Настройка разноски ГК в счетах себестоимости Set up ledger posting in cost price accounts
Метод 1. Ввод себестоимости возврата вручную Method 1: Manually enter the return cost price
Настройка себестоимости для проводок по расходам. Set up cost prices for expense transactions.
Это результат слишком надутой расчетной себестоимости. This results in the overly inflated estimated cost price.
Себестоимость узла является суммой себестоимости вложенных узлов. The cost price of a node is the total of the cost prices of the underlying nodes.
Настройка себестоимости, цен продажи и трансферных цен Configuring cost prices, sales prices, and transfer prices
Себестоимости не распространяются на сборы или подписки. Cost prices do not apply to fees or subscriptions.
О полях себестоимости, связанных с номенклатурой [AX 2012] About item-related cost price fields [AX 2012]
В разделе представлены сведения о преобразовании стандартной себестоимости. The topics in this section provide information about how to convert standard costs.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !