Sentence examples of "секундантов" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all12 second9 other translations3

show all

Я выберу секундантов среди вас. I'll choose my seconds among you.

Мой секундант свяжется с вами. My seconds will call on you later.

Пусть ваш секундант приготовит оружие. Have your second prepare the weapon.

Мои секунданты свяжутся с вашими. My seconds will call on your seconds.

Мистер Кидли, мои секунданты свяжутся с вами. Mr. Kidley, my seconds will call on you.

Я, конечно, выступлю в качестве твоего секунданта, но. I'll act as your second, of course.

Все, что требуется от Джейми, это побыть моим секундантом. All that I require from Jamie is that he appears as my second.

Вот, вы беретесь за эту работу, быть моим секундантом - это значит, что мы в деле? Now, you taking on this job being my second, does this mean we're in business?

Вы соглашаетесь на эти условия, давая свое честное слово, перед своими секундантами, друг перед другом и перед Богом. Agree to these conditions on your personal honor, before your respective seconds, before one another, and before God.

Знаю, что он послал вам секундантов. I know it constitutes a witness.

Мы хотели бы знать, имена ваших секундантов. We'd like to know your friends' names.

Всё, что мы хотим узнать сейчас, - это имена ваших секундантов. Well, sir, all we need for the present are the names of your friends.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download