Ejemplos del uso de "сенсором" en ruso

<>
Traducciones: todos724 sensor709 otras traducciones15
Устранение проблем отслеживания положения тела сенсором Kinect How to resolve Kinect body-tracking problems
Шаги по устранению неполадок с обнаружением лиц сенсором Kinect Kinect face detection troubleshooting steps
Не используйте нелицензированные дополнительные устройства с сенсором Kinect для Xbox One Don't use unlicensed accessories with Kinect for Xbox One
В игре Xbox 360 с сенсором Kinect постоянно выводится требование войти In an Xbox 360 Kinect game, you’re repeatedly prompted to sign in
Для устранения проблемы с распознаванием лиц сенсором Kinect попробуйте воспользоваться тюнером Kinect. To resolve this Kinect facial recognition problem, try using the Kinect Tuner.
В игре Xbox 360 с сенсором Kinect постоянно выводится требование выполнить вход In an Xbox 360 Kinect game, you’re repeatedly prompted to sign in
Если вы видите в этом окне себя, то можете взаимодействовать с сенсором Kinect. If you can see yourself in this window, then you can interact with Kinect.
Обновив программное обеспечение консоли, воспользуйтесь учебником на экране, чтобы познакомиться с сенсором Kinect. Once your console software is updated, follow the on-screen tutorial to help you become familiar with Kinect.
Если ваша консоль Xbox оснащена сенсором Kinect, собираются данные об использовании сенсора Kinect. If you use the Xbox console with Kinect, data about how you use Kinect.
Решения, которые следует попробовать применить для устранения проблем с отслеживанием положения тела сенсором Kinect Things to try for problems with Kinect body tracking
В нижнем правом углу на примере главной страницы Xbox показан вид, воспринимаемый сенсором Kinect. A sample Xbox home screen displaying a small window in the lower-right corner that shows what Kinect sees.
Убедиться, что это я. Встаньте перед сенсором Kinect, чтобы выполнить вход и начать игру. Check that it's me: Step in front of Kinect and you're signed in, ready to play.
Дополнительные сведения об устранении неполадок с сенсором Kinect см. в разделе Устранение неполадок с голосовыми командами на Kinect Xbox One. For additional Kinect troubleshooting, see Troubleshoot issues with Kinect voice commands on Xbox One.
Если после использования тюнера и перезагрузки консоли сообщение об ошибке отслеживания движений тела сенсором Kinect вновь появится на экране, обратитесь в службу поддержки. If you continue to get the Kinect body tracking error message after using the tuner and restarting your console, please contact Xbox Support.
Убедитесь, что дети могут играть с сенсором Kinect для Xbox One в рамках своих возможностей и без риска для себя и понимают, как пользоваться системой. Make sure children using Kinect for Xbox One play safely and within their limits, and make sure they understand how to use the system.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.