Ejemplos del uso de "сервисном" en ruso
Соглашение о сервисном обслуживании имеет идентификатор SAL-001.
The service agreement has the identifier ID SAL-001.
Обзор исполнения соглашений о сервисном обслуживании [AX 2012]
Fulfill service agreements overview [AX 2012]
Полученный продукт обязательно проходит проверку в сервисном центре.
The service center inspects your product upon arrival.
Создание потребности в номенклатуре для соглашения о сервисном обслуживании
Create an item requirement for a service agreement
Существует две строки соглашения о сервисном обслуживании для объекта.
There are two service agreement lines for the object.
В поле Описание введите описание группы соглашений о сервисном обслуживании.
In the Description field, enter a description for the service agreement group.
Создание соглашения о сервисном обслуживании из модуля управления сервисным обслуживанием
Create a service agreement from Service management
Создание связи объекта сервисного обслуживания для соглашения о сервисном обслуживании
Create a service object relation for a service agreement
Свойство строки автоматически задается для строки соглашения о сервисном обслуживании.
A line property is entered automatically for a service agreement line.
Эта группа предлагается, когда вы создаете новое соглашение о сервисном обслуживании.
This group is suggested when you create a new service agreement.
На панели операций щелкните Услуга и выберите Соглашение о сервисном обслуживании.
On the Action Pane, click Service and select Service agreement.
Нажмите CTRL+N, чтобы создать новую группу соглашений о сервисном обслуживании.
Press CTRL+N to create a new service agreement group.
Дважды щелкните соглашение о сервисном обслуживании, чтобы открыть форму подробных сведений.
Double-click a service agreement to open the details form.
Создание заказа на сервисное обслуживание вручную из соглашения о сервисном обслуживании
Create a service order manually from a service agreement
Щелкните Объекты обслуживания, чтобы прикрепить шаблон спецификации к соглашению о сервисном обслуживании.
Click Service objects to attach a template bill of materials (BOM) to the service agreement.
Дважды щелкните соглашение о сервисном обслуживании, чтобы открыть форму Соглашения на обслуживание.
Double-click a service agreement to open the Service agreements form.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad