Ejemplos del uso de "сестра" en ruso

<>
Мы зовём её сестра Абака. We call her Sister Abacus.
Сестра Бейкер, второй пациент готов? Nurse Baker, has our next patient been prepped?
Твоя сестра будет изнасилована собаками! Your sis will be raped by the dogs!
Наконец, моя сестра вышла замуж. Finally, my sister got married.
У меня сладкая газировка, сестра Крейн. I've got some cream soda, Nurse Crane.
Сестра, прошло уже девять лет. Sis, it's been nine years.
Если честно, она моя сестра. To tell the truth, she is my sister.
Мне оперировали язву двенадцатиперстной кишки, сестра. I have a perforated duodenal ulcer surgery, nurse.
Сестра живет по другую сторону сада. Sis lives on the other side of the flower garden.
Сестра Санны вроде завела собаку. Sanna's sister's just got a dog.
Мы цто, должны нарушить закон, сестра? Should we break the law, nurse?
О, твоя маленькая сестра раскачала это. Oh, your little sis rocked it.
Наконец-то, моя сестра помолвлена. Finally, my sister got engaged.
Сестра сказала, что вы отказываетесь принимать лекарства. The nurses tell me that you're not taking your medication.
Ребекка, это Робин Уайли, моя старшая сестра. This is Robin Wylie, my big sis.
его младшая сестра не замужем his younger sister isn't married
Я могу попросить вас об услуге, сестра? Could I ask you a favour, nurse?
Хорошо, она получила от тебя подарок Маленькая Сестра. Well, she got you a Little Sis gift.
А сестра Антуанетта подхватила его. My own sister Antoinette helped him up.
Я всегда очень нервничаю, когда сестра опаздывает. I always get very nervy when the nurse comes late.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.