Ejemplos del uso de "сити" en ruso

<>
Traducciones: todos149 city145 otras traducciones4
Никакого Платт Сити не будет. Ain't gonna be no Platte City.
Я много работала в Сити. I was working long hours in the City.
Он особенно неблагоприятен для лондонского Сити. It is especially unfavorable for the City of London.
Мы ищем жилье в Плэтт Сити. We're looking at condos in platte city.
Это Рапид Сити, штат Южная Дакота. This is Rapid City, South Dakota.
Нечестивец, сидящий в Солт Лейк Сити, - лжепророк. The blasphemer who sits in Salt Lake City is a false prophet.
Чекер, Сити, Индепендент, Юнайтед и Йеллоу кэб. Checker, City, Independent, United, and the Yellow cab company.
Итак, мы находимся в Нью Йорк Сити. So we're based in New York City.
4 июня стал днем Восточного Додж Сити. June 4 was the day of reckoning in Dodge City East.
В Централ Сити выдался очередной погожий денёк. And it's another beautiful day here in Central City.
И не только здесь, в Рапид Сити. And it is not just here, in Rapid City.
Сан Сити, сектор девять, задействован код 4. Sun City Sector 9, Code 4 in progress.
Платт Сити в 30 милях к югу. Platte City's 30 miles south.
Атлантик сити, фильм "12 лет рабства" и природа. Atlantic City, the film 12 Years a Slave, and nature.
Обрати внимание на одно место в Болдер Сити. Take a look at the one in Boulder City.
Два час назад, в Сан Сити он взбесился. A few hours ago, down in Sun City, he goes berserk.
Я только что с конференции в отеле "Сити". I just got out of a conference at the City Hotel.
14-ое заседание Окружного суда Балтимор Сити открыто. Part 1 3 of the circuit court of Baltimore City now in session.
Мы думаем, как вытащить его из Палм Сити. We working on a plan to get him out of Palm City.
Послушай меня, в Централ Сити есть монетный двор. Listen to me, Central City has a mint.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.