Ejemplos del uso de "скажите" en ruso con traducción "say"

<>
mostrar
На счет три скажите "гауда". Everybody say "Gouda" on three.
Скажите, Пуаро, я поступил нетактично? I say, Poirot, was that tactless of me, mentioning the countess?
Скажите, где тот твой телефончик? Say, where is that old phone of yours?
Скажите, а как запускают двигатель? Say, how do you start an engine?
Когда вы увидете микрофон, скажите . When you see the microphone, say .
Да, Полковник Слэйд, что скажите? Yeah, Colonel Slade, what do you say?
Люди, скажите, вы как считаете? People say what do you mean?
Поднимите правую руку и скажите "Клянусь". Raise your right hand and say "I swear".
Скажите, это ж там остров Поркероль? Say, is it Porquerolles island over there?
Все, кто за, скажите "Драконий глаз". All in favor, say "Dragon Eye".
Скажите "Open Speech Dictionary" (открыть словарь распознавания). Say "open Speech Dictionary."
Скажите, общественная ванна, в которую мы идем. Say, the public bath we're going to.
Вы скажите: "Как мы можем им верить?" You'll say, "How can we trust them?"
Скажите, что неотложные дела вынуждают нас уехать. Say that urgent business calls us home immediately.
Чтобы выключить Xbox голосом, скажите "Xbox, выключись". To turn off your Xbox with your voice, say "Xbox, turn off."
Чтобы вновь включить устройство, скажите "Xbox, включись". To turn it back on, say "Xbox on."
"Нажмите или скажите 1, чтобы использовать английский язык". “Press or say 1 to use English.”
Завершив, скажите: "Не слушай", — и зеленый текст исчезнет. When you’re finished, say "Stop listening," and the green text will disappear.
Чтобы получить техническую поддержку, нажмите или скажите "два". Please press or say “Two” to be transferred to product support.
Скажите, кондуктор, во сколько мы прибудем в город? Say, conductor, what time do we get to the big city?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR