Ejemplos del uso de "скидками" en ruso con traducción "allowance"
Щелкните Управление торговыми скидками > Периодические операции > Средства.
Click Trade allowance management > Periodic > Funds.
Щелкните Управление торговыми скидками > Периодические операции > Шаблоны.
Click Trade allowance management > Periodic > Templates.
Щелкните Управление торговыми скидками > Настройка > Использование фонда.
Click Trade allowance management > Setup > Fund usage.
Щелкните Управление торговыми скидками > Настройка > Маркетинговая цель.
Click Trade allowance management > Setup > Marketing objective.
Щелкните Управление торговыми скидками > Настройка > Категория события сбыта.
Click Trade allowance management > Setup > Merchandising event category.
Дополнительные сведения см. в разделе Управление торговыми скидками.
For more information, see Trade allowance management.
Щелкните Управление торговыми скидками > Настройка > Вычеты > Типы удержаний.
Click Trade allowance management > Setup > Deductions > Deduction types.
Что нового: функции управления торговыми скидками [AX 2012]
What's new: Trade allowance management features [AX 2012]
Щелкните Управление торговыми скидками > Обычный > Рабочее место удержаний.
Click Trade allowance management > Common > Deduction workbench.
Щелкните Управление торговыми скидками > Настройка > Иерархия категорий клиентов.
Click Trade allowance management > Setup > Customer category hierarchy.
Ретробонусы с вычетами настраиваются в модуле Управление торговыми скидками.
Rebates that include deductions are set up in the Trade allowance management module.
Щелкните Управление торговыми скидками > Обычный > Договоры о ценовых скидках.
Click Trade allowance management > Common > Trade allowance agreements.
Чтобы настроить конфигурацию управления торговыми скидками, выполните следующие действия.
To set up your configuration of trade allowance management, follow these steps:
Щелкните Управление торговыми скидками > Настройка > Вычеты > Причины списания удержания.
Click Trade allowance management > Setup > Deductions > Deduction write-off reasons.
Новые коммерческие соглашения настраиваются в модуле Управление торговыми скидками.
New trade agreements are set up in the Trade allowance management module.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad