Ejemplos del uso de "сладенькая" en ruso

<>
Traducciones: todos7 sweet3 otras traducciones4
Ну, вот что, сладенькая картошечка. Well, here's the thing, sweet potato.
У тебя будет сейчас сладенькая обкатка, Чарли. You got yourself a sweet ride now, Charlie.
А с другой стороны, я люблю запеченные яблоки, потому что они такие сладенькие. On the other hand, I love apple sauce, because it's very sweet.
Ты делаешь огромную ошибку, сладенькая. You're making an enormous mistake, you rich tart.
Сладенькая, это бар, а закуска - ты. Sweetheart, in this bar you are the snacks.
Сладенькая, давай я тебя немного пододвину. Make a bit of room, honey bee.
Ох, оставь сдачу себе, сладенькая, ты заслужила. Oh, you keep the change, honey, you deserve it.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.