Ejemplos del uso de "смерть" en ruso con traducción "death"

<>
mostrar
Смерть, налоги и академия Далтон. Death, taxes and Dalton Academy.
Пока смерть не разлучит нас. Till death do us part.
Острый ревматизм, болезнь сердца, смерть. It could lead to rheumatic fever, heart disease, death.
Иногда смерть предпочтительнее агонии жизни. Sometimes, death is preferable to the agony of life.
Ты торопишься, свидания, смерть, отцовство. I think you're rushing dating and death and fatherhood.
Или смерть одного из тройняшек. Or death of a triplet.
Смерть приходит ко всем людям. Death comes to all men.
Смерть короля стала причиной войны. The death of the king brought about a war.
Смерть подкидывает тебе новый поворот. Death throws you a curve.
Тихая смерть правил управления еврозоной The Silent Death of Eurozone Governance
Анестезия может вызвать случайную смерть. Accidental death by anaesthesia can happen.
И смерть является частью повседневности. And death is part of everyday life.
Жизнь, смерть, время, космос, ничто. Life, death, time, space, nothingness.
Смерть и пословицы любят краткость. Death and proverbs love brevity.
Смерть и налоги на табак Death and Tobacco Taxes
Смерть бедных и долг богатых Deaths of the Poor and Responsibilities of the Rich
Поэт сравнил смерть со сном. The poet compared death to sleep.
Эти стены таят смерть, Эрагон. Those walls hold death, Eragon.
Ранняя смерть прервала их жизнь. Death at an early age ended their lives.
Это как смерть или налоги. It's like death or taxes.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR