Ejemplos del uso de "смеялся" en ruso

<>
Traducciones: todos258 laugh253 otras traducciones5
Мой бывший всегда смеялся над этим. My ex boyfriend always made fun of it.
Я смеялся над всеми этими толстыми девчонками в школе. I made fun of all the fat girls in high school.
Прости, что смеялся над тобой, но сейчас мне нужен друг. I am sorry for making fun before, but now I need a friend.
Вчера ты смеялся надо мной за то что я ем лосося. Yesterday, you made fun of me for eating lox.
А он просто смеялся и говорил, что я была дикаркой, и что увидимся на работе. He just smiled and said I was a real wild woman, He would see me at work.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.