Ejemplos del uso de "снег идёт" en ruso

<>
Смотри, снег идёт! Look, it's snowing!
Снег идёт, ты идёшь по улице. The snow is falling, you're walking down the street.
У нас в январе идёт снег. We have snow in January.
Он самый первый, если дело идёт об ошибках других. He is second to none when it comes to finding fault with others.
Сегодня утром у нас был снег. We had snow this morning.
Что-то не то с нашей машиной - из двигателя идёт дым. Something must be wrong with our car; the engine is giving off smoke.
Может пойти снег. It may snow.
Когда идёт дождь, она грустит. When it rains, she feels blue.
Шёл густой сильный снег. It was snowing thick and fast.
Я хочу знать кто идёт с нами. I want to know who is coming with us.
Снег падает быстро. The snow is falling fast.
Твоё новое платье очень тебе идёт. Your new dress really looks good on you.
Снег быстро падал. The snow was falling quickly.
Этот автобус идёт до пляжа? Does this bus go to the beach?
На горе лежит снег. There is snow on the mountain.
Здесь почти никогда не идёт дождь. It hardly ever rains there.
Завтра будет идти снег. It will be snowing tomorrow.
Летом здесь часто идёт дождь. It tends to rain here a lot in the summer.
Этой зимой снег выпал рано. Snow fell early this winter.
Том почти всегда использует кредитную карту, когда идёт за покупками. Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.