Beispiele für die Verwendung von "снежных людей" im Russischen

<>
Канада тайно готовит армию снежных людей. Canada is secretly training an army of sasquatch.
Посмотри в глаза снежному человеку Look into the Sasquatch eye
Как у мерзкого снежного человека. Like the Abominable Snowman.
водная теория должна быть отвергнута наравне с НЛО и снежным человеком как лженаука. the aquatic theory should be dumped with the UFOs and the yetis, as part of the lunatic fringe of science.
Обычно он на снежного человека похож. Yeah, usually he's like some Sasquatch.
Спроси, звонил ли я ужасному снежному человеку. Ask me if the Abominable Snowman called.
Они приняли решение в 1960 году "Этой теории место рядом с НЛО и снежным человеком" They decided in 1960, "That belongs with the UFOs and the yetis."
Я могу быть тоже снежным человеком? Can I be a Sasquatch too?
Я принес им настоящего детеныша Снежного человека. I brought you an authentic baby Sasquatch.
Я думаю идет "В поисках Снежного Человека". I think that In Search of Sasquatch is on.
Снежные люди самые сильные животные на планете! Sasquatches are the strongest animal on the planet!
Брей свои ноги перед выходом из дома, снежный человек. Shave your legs before you leave the house, Sasquatch.
Не думай, снежный человек, что я тебя не слышу! Don't think I don't hear you out there, Sasquatch!
По моему мнению, мы только что услышали речь молодого снежного человека. My hypothesis is we were listening to the vocalization of a young Sasquatch.
Донна, я не позволю ей выглядеть на свидании, как снежный человек. Donna, I am not gonna send her on her date looking like Sasquatch.
Маршалл никогда не был на северо-западе, потому что он боится Снежного Человека. Marshall's never been to the Pacific Northwest because he's afraid of Sasquatch.
Это вроде снежного человека, только еще более мифический, более свирепый и чуть более жадный. It's like a Sasquatch, only more elusive, more ferocious and a little more greedy.
Я не боюсь Снежного Человека, я просто думаю, что мы всего должны проявлять осторожность. I'm not afraid of Sasquatch, I just think we should all be on alert.
И если это означает, что я стою там, похожая на снежного человека, то пусть будет так. So if that means I'm standing up there looking like Sasquatch, then so be it.
Ты, ты как интернет мошенники, которые обманом заставили его заплатить 300 баксов за пучок шерсти снежного человека. You're, you're just like those Internet swindlers who tricked him into paying 300 bucks for a lock of Sasquatch fur.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.