Ejemplos del uso de "соединителя" en ruso

<>
Проверьте разрешения выделенного соединителя получения. Verify the permissions on the dedicated Receive connector.
Действия с разрешениями соединителя отправки Send connector permission procedures
Выбор соединителя для внешнего получателя Selecting the connector for an external recipient
Чтобы отключить проверку ограничений соединителя To disable connector restriction checking
Запустится мастер создания соединителя получения. This starts the New Receive connector wizard.
Название соединителя: "Пользовательский соединитель Б". Custom Connector B
Проверьте настройки выделенного соединителя получения. Verify the configuration of the dedicated Receive connector.
Откроется мастер создания соединителя отправки. This starts the New Send connector wizard.
Название соединителя: "Пользовательский соединитель А". Custom Connector A
Проблемы, связанные с конфигурацией соединителя отправки. Send connector configuration issues.
Проверьте разрешения на уровне соединителя получения. Verify the permissions on the Receive connector.
Область действия соединителя ограничена локальной маршрутизацией Connector is scoped for local routing
По умолчанию проверка ограничений соединителя выключена. By default, connector restriction checking is turned off.
Это значение является GUID соединителя отправки. This value is the GUID of the Send connector.
Это значение является GUID внешнего соединителя. This value is the GUID of the Foreign connector.
Этот сервер является источником для соединителя отправки This Server is the Source for a Send Connector
Дальнейшие действия зависят от конфигурации соединителя отправки: What happens next depends on the configuration of the Send connector:
Ретрансляция SMTP на исходные серверы соединителя отправки SMTP Relay to Send Connector Source Servers
Доступна более новая версия соединителя Active Directory A newer version of the Active Directory Connector is available
Дополнительные сведения см. в разделе Лимиты соединителя. For more information, see Connector limits.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.