Ejemplos del uso de "сожрали" en ruso

<>
Их еще не все сожрали? It hasn't been all gobbled up yet?
И не позволяй им сожрать весь паштет, пока сам его не попробуешь. And don't you let them gobble up that pate before you have any.
Жаль динго сожрали твоего малыша. I'm sorry a dingo ate your baby.
Аллигаторы, наверное, ее уже сожрали. Gators must have got her by now.
Вы, голодные бегемоты, сожрали моё мороженое. You hungry, hungry hippos ate my ice cream.
Они сожрали её, как шоколадный эклер. They gobbled it up, like a chocolate éclair.
Вы знаете, меня бы там сожрали заживо. You know they've would've eaten me alive in there.
Значит, кто-то бросил их к нему, и они медленно сожрали его заживо? So somebody threw these in with our guy, and then they slowly ate him alive?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.