Ejemplos del uso de "сопеть" en ruso

<>
Потому что я слышал, что вы сопеть некоторое время назад и я ничего с этой информацией не делает. Because I heard you sniffle a while ago and I did nothing with that information.
Что они будут просто сопеть в тряпочку? They'd just lie there and take it?
А ты что ожидала, что они будут сопеть в тряпочку? What did you expect, they'd just lie there and take it?
Малышам вроде тебя пора бы уже сопеть в кроватке, а не голосовать на обочине. This is no time for a youngster to be hitchhiking.
Кроме того, тебе не хочется кого-то настоящего, кого-то, кто может, я не знаю, царапаться и сопеть? Besides, don't you want someone real, someone you can, I don't know, scratch and sniff?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.