Ejemplos del uso de "сопоставление Unicode" en ruso

<>
Такое сопоставление необходимо, чтобы провести различие между игроком и другими предметами в пространстве вокруг него (например, кушеткой, стулом, или журнальным столиком). Such mapping is necessary to discern differences between the user and other shapes in the user’s environment (such as a couch, chair, or coffee table.).
Сопоставление идентификаторов, используемых в лентах и пикселях или SDK: Если вы получаете сообщения о том, что продукты не были сопоставлены, вероятно, идентификаторы продуктов, отправленные через пиксель для идентификаторов материалов (content_ids), не соответствуют продуктам в вашем каталоге. Matching IDs used in feeds and pixels or SDK: If you receive errors stating that products didn’t match, it is likely the product IDs being sent via the pixel for content_ids didn’t match products in your catalog catalog.
Ниже приведено сопоставление типов пикселей отслеживания конверсий и стандартных событий для пикселя Facebook. Below is a mapping of the types of conversion tracking pixel to their corresponding standard events for the Facebook pixel.
Выберите Сопоставление кнопок, чтобы назначить действия для неаналоговых кнопок. Select Button mapping to map your non-analog buttons.
Если необходимо создать собственное сопоставление для беспроводного геймпада Xbox Elite, то это можно сделать в приложении "Аксессуары Xbox". If you want to custom-map your Xbox Elite Wireless Controller, you'll need the Xbox Accessories app.
Выберите пункт Сопоставление кнопок. Select Button mapping.
Многократное сопоставление некоторых кнопок Remap same button multiple times
При успешном выполнении входа в приложение автоматически срабатывает сопоставление URI, который будет отправлен вашему приложению вместе с маркером доступа. If someone successfully logs in, the URI association of your app will be automatically triggered, meaning they will be sent to your app, along with an access token:
Чтобы перенаправить человека из вашего приложения в диалог «Вход», запустите сопоставление URI следующим образом. You can send someone to the Login dialog from your app by launching the following URI association:
Вы также должны зарегистрировать свое приложение, чтобы создать сопоставление URI согласно документации Microsoft. You must also register your app for a URI association, as described in Microsoft's documentation.
Выберите Сопоставление кнопок, чтобы сопоставить кнопки действиям. To map your buttons, select Button mapping.
Сопоставление кнопок геймпада Remap controller buttons
Если войти в приложение не удалось или человек отказался от входа, сопоставление URI все равно сработает, но на этот раз будет выдана ошибка error_code, error_description и прочие параметры. If the login is unsuccessful or the person cancels, the URI association will still be triggered, but this time with error error_code, error_description, and other parameters:
Специальные возможности. В этом разделе доступны Экранный диктор, Экранная лупа, Скрытые субтитры, Высокая контрастность и Сопоставление кнопок. Ease of Access – In this section you can access Narrator, Magnifier, Closed captioning, High contrast, and Button mapping.
Сопоставление кнопок позволяет настроить геймпад подходящим для вас образом. Button mapping lets you configure your controller for precision gaming experiences.
Когда вы закончите сопоставление событий, ответьте на вопросы ниже, чтобы обеспечить эффективный переход. After you've mapped your events, consider these questions to ensure a smooth transition:
После удаления индивидуально настроенной конверсии мы больше не сможем выполнять сопоставление или обновление в отношении нее. After you delete a custom conversion, we'll no longer match or update it.
Сопоставление кнопок Button mapping
Сопоставление кнопок поддерживается на ПК под управлением Windows 10 Button mapping supported on Windows 10 PCs
Сопоставление вашего каталога с пикселем Facebook: Если возникла ошибка с указанием, что пиксель не смог найти каталог, вам потребуется проверить источники событий в настройках каталога. Matching your catalog to your Facebook pixel: If you receive an error stating the pixel couldn’t find a catalog, you will need to fix your event sources in the catalog settings.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.