Ejemplos del uso de "сортировка по возрастанию" en ruso

<>
Затем нажмите «Сортировка по возрастанию». Then, click Sort Ascending.
По умолчанию выполняется сортировка по возрастанию. The default sort order is Ascending.
Щелкните правой кнопкой мыши столбец, который требуется сортировать, а затем выберите Сортировка по возрастанию или Сортировка по убыванию. Right-click on the column to sort, and then select either Sort ascending or Sort descending.
Сортировка по нескольким полям Sort by more than one field
Кликнув левой кнопкой мыши на любом заголовке столбца, можно отсортировать все записи в таблице по убыванию или по возрастанию. Having clicked with the left mouse button on any column heading, one can sort all entries in the table in descending or ascending order.
Выберите пункт Сортировка по имени и измените его на Сортировка по дате установки. Select Sort by name and change it to Sort by install date.
Кликнув левой кнопкой мыши на заголовке любого столбца, можно отсортировать все записи в таблице по убыванию или по возрастанию. After having clicked with the left mouse button on the heading of any column, one can sort all entries of the table in decreasing or increasing order.
Сортировка по части значения в столбце Sort by a partial value in a column
Важно: Значения в первой строке должны быть отсортированы по возрастанию. Important: Make sure the values in the first row have been sorted in an ascending order.
Сортировка по одному полю Sort by one field
Чтобы изменить порядок сортировки значений полей, в столбце Порядок сортировки окна "Индексы" щелкните пункт По возрастанию или По убыванию. To change the sort order of the field's values, in the Sort Order column of the Indexes window, click Ascending or Descending.
Сортировка по нескольким столбцам или строкам Sort by more than one column or row
По умолчанию применяется порядок сортировки по возрастанию (от А до Я, от 0 до 9). The default sort order is ascending (A to Z, 0 to 9).
Сортировка по цвету ячейки, цвету шрифта или значку Sort by cell color, font color, or icon
Щелкните стрелку раскрывающегося списка Затем по полю, выберите второй столбец, а затем установите переключатель по возрастанию или по убыванию. Choose the Then by box down arrow, choose the name of a second column that you want to sort by, and then choose Ascending or Descending as the sort order.
Затем для записей с одинаковыми значениями первого поля выполняется сортировка по полю, указанному вторым, и т. д. Records that have equal values in that field are then sorted by the value in the second field listed, and so on.
Примечание: Теперь список получателей отсортирован в алфавитном порядке по возрастанию. Note: The recipient list now is in ascending alphabetical order.
Если в первом поле содержатся записи с повторяющимися значениями, затем выполняется сортировка по второму полю, заданному для индекса, и т. д. If there are records with duplicate values in the first field, Access sorts next by the second field defined for the index, and so on.
Просматриваемый_массив должен быть упорядочен по возрастанию: ..., -2, -1, 0, 1, 2, ..., A-Z, ЛОЖЬ, ИСТИНА. The values in the lookup_array argument must be placed in ascending order, for example: ...-2, -1, 0, 1, 2, ..., A-Z, FALSE, TRUE.
В группе Строка в поле Сортировка по выберите строку для сортировки. Under Row, in the Sort by box, select the row that you want to sort.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.