Exemples d'utilisation de "сочетания клавиш" en russe
В следующей таблице перечислены сочетания клавиш для работы.
The following table lists the shortcut keys that you can use.
горячие клавиши (клавиши-акселераторы) — сочетания клавиш, предназначенные для ускорения работы с различными функциями программы.
accelerating (hot) keys — key combinations that are intended for acceleration of working with various functions of the program.
Для получения дополнительных сведений см. раздел Сочетания клавиш.
For more information, see Shortcut keys.
<код_клавиши> — цифровой код клавиши, которая будет использоваться для сочетания клавиш.
<Key code> – The numeric character code for the key that you want to use for the shortcut key.
По желанию можно также сопоставить сочетания клавиш с элементами управления HTML.
Optionally, you can also map shortcut keys to the HTML controls.
В поле Код операции выберите операцию, которая выполняется с помощью сочетания клавиш.
In the Operation ID field, select the operation that is performed by using the shortcut key.
Не удается вернутся на домашнюю страницу с помощью сочетания клавиш (ALT+C).
When you try to use the shortcut key (ALT + C) to return to the Home page, it doesn't work.
Сочетания клавиш в Центре администрирования Exchange
Keyboard shortcuts in the Exchange admin center
С помощью сочетания клавиш можно также назначать цветовую категорию одновременно нескольким элементам.
You can also use the shortcut key to assign a color category to multiple items at the same time.
Можно ввести предварительно определенные описания журнала в поле Описание с помощью сочетания клавиш.
You can enter predefined journal descriptions in the Description field by using a shortcut key.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité