Ejemplos del uso de "сочувствуют" en ruso con traducción "sympathise with"

<>
Я сочувствую вашим несчастьям, месье. I sympathise with your grievances, monsieur.
Я очень сочувствую вашей позиции. I sympathise with your position.
Напротив, я глубоко вам сочувствую. I sympathise with you, deeply.
Ты ей сочувствуешь, не так ли? You sympathise with her, don't you?
Я понимаю, и я сочувствую вам. I do understand and I sympathise with you.
Дом, я вам сочувствую, В самом деле. Dom, I sympathise with you, I really do.
Уверяю вас, леди, что миссис Коллинз и я, мы искренне сочувствуем вам в вашем горе, которое должно быть безутешным оттого, что ничего нельзя изменить. Be assured, ladies, that Mrs. Collins and myself sincerely sympathise with you in your distress, which must be of the bitterest kind, proceeding from a cause which no time can remove.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.