Ejemplos del uso de "спама" en ruso
Все начинается с ограничения и фильтрации спама.
Simply put, it starts by containing and filtering junk email.
Он также использовал для массовой рассылки спама и атак DdoS.
It was also used for massive spamming and DDoS attacks.
Обзор фильтров спама и технологий проверки подлинности, используемых корпорацией Майкрософт
An overview of the junk email filters and authentication technologies employed by Microsoft
Этот параметр рекомендуется использовать при одновременном добавлении несколько действий без спама.
This is useful when adding multiple actions at once without spamming.
Если такие признаки присутствуют в сообщении, оно будет перемещено в папку спама.
If found, the email is moved to the Junk folder.
В настройках приложений (в разделе «Роли», например, https://developers.facebook.com/apps/{YOUR_APP_ID}/roles/test-users/) можно создать аккаунты тестового пользователя, чтобы проверить интеграцию с Facebook, не опасаясь спама.
In your app settings (under "Roles", i.e., https://developers.facebook.com/apps/{YOUR_APP_ID}/roles/test-users/), you can create test user accounts to verify your Facebook integration without worrying about spamming.
Если в папке для спама письма тоже нет, свяжитесь со службой поддержки Xbox.
If you don't find the email in junk or spam, contact Xbox Support.
Выставку «Покупайте белорусское!» рекламировали с помощью спама.
The exposition “Buy Belarusian” was advertised using spam.
Если вы не видите его в папке "Входящие", проверьте нежелательную почту и папку спама.
If you don't see it in your inbox, check your junk mail or spam folder.
Как Office 365 предотвращает отправку спама, в том числе фишинговых и спуфинговых сообщений, своим клиентам.
How Office 365 prevent junk email, including phishing and spoofing email, from being sent to our customers.
Как добавить правила транспорта для перемещения спама в папку нежелательной почты с помощью Windows PowerShell
To add transport rules to ensure spam is moved to the Junk Email folder by using Windows PowerShell
Распознавание фишинга, мошенничества, спама и вредоносных программ
Identifying Phishing, Scams, Spam, and Malware
Используйте этот вариант при получении спама или фишинговых сообщений от отправителя, которому вы обычно доверяете.
Use this option if you start getting junk email or phishing scams from a sender you would normally trust.
Предоставляет обновления определений спама для Exchange SmartScreen.
Provides Exchange SmartScreen spam definition updates.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad