Sentence examples of "спасательная команда аэропорта" in Russian

Select source language

Select target language

Прошлой ночью по моему приказу спасательная команда ВМФ направилась на операцию по спасению 100 китайских моряков, находящихся на борту подлодки. As of last night, on my orders, a Navy salvage group is headed there to rescue the 100 Chinese sailors aboard.

Я пытался позвонить тебе из аэропорта, но ни один телефон-автомат не работал. I tried to call you at the airport but all the payphones were out of order.

Наша команда выигрывает. Our team is winning.

В связи с этим, они больше не уверены, что это спасательная операция. At this point, they don't feel that it's a rescue operation anymore.

Во сколько отправляется автобус до аэропорта? What time does the shuttle bus leave for the airport?

Команда состоит из одиннадцати игроков. A team is composed of eleven players.

Да, мне жаль, если мы выглядим как спасательная экспедиция, которая здесь маловероятна. Yes, I'm sorry if we seem like an unlikely rescue party.

Кумико взяла носильщика, чтобы он донёс её чемодан до аэропорта. Kumiko got a porter to carry her suitcase at the airport.

Команда велика. The crew is large.

Это не спасательная лодка! This is not the mother ship!

Как считаете, много времени нам понадобится, чтобы добраться до аэропорта? How long do you think it will take to go to the airport?

Пожалуй, это вся команда Тома. That accounts for all of Tom's team.

Спасательная станция 22. This is Breaker Station 22.

Сбор на улучшение аэропорта, кажется, в этом году выше, чем в прошлом. The airport improvement levy seems higher than last year.

Казалось, оксфордская команда была уверена в победе. The Oxford crew appeared secure of victory.

Диспетчер, спасательная бригада в главном служебном коридоре. Control, rescue team is in the main service corridor.

Автобус доставил нас из аэропорта в город. A bus transported us from the airport to the city.

Вся команда гордится своей работой. The entire crew takes pride in its work.

Мне нужна спасательная группа к югу от озера Орр, лесное шоссе 42 север 12. I need rescue hot south of Orr Lake, forest Route 42 North 12.

Откуда отходит автобус до аэропорта? Where does the airport bus leave from?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download