Ejemplos del uso de "спасибо огромное" en ruso

<>
Джерри, спасибо огромное, что пришёл. Jerry, thanks a lot for being here.
Что ж, спасибо огромное, тренер. Well, thanks a lot, Coach.
Послушайте, спасибо вам огромное, что побыли здесь с ним. Uh, all right, listen, thanks a lot for staying here with him.
Спасибо огромное, что держишь нас в курсе дел, Дэн. Thank you so much for keeping us in the loop, Dan.
Я предпочитаю получать свои собственные пионы от своего собственного флориста, но спасибо огромное. I prefer to get my own peonies from my own florist, but thank you so much.
Спасибо огромное, Док. Thanks a lot, doc.
Спасибо огромное, Майкл. Thanks a lot, Michael.
Спасибо тебе, спасибо огромное! Can I, can I thank you!
Спасибо огромное, приятель. Thanks a lot, China.
Спасибо огромное, братан. Thanks a lot, bro.
Спасибо огромное всем вам! Thanks a lot, everyone!
Спасибо огромное. Thanks very much.
Спасибо вам огромное. So thank you very, very much.
Спасибо все огромное Thank you very much.
Спасибо вам огромное, Миссис Скалка. Thanks so much, Mrs. Skalka.
Спасибо вам огромное за то, что поделились идеей на TED. Thank you so much for sharing this idea at TED.
Спасибо тебе огромное еще раз. So thank you so much again.
Спасибо тебе огромное, что позволила тебя одеть. Thank you so much for letting me dress you up.
Спасибо тебе огромное, Бен. Thank you so much, Ben.
Великолепный, спасибо тебе огромное, что придумал эту поездку. Awesome, thank you so much for planning this trip.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.