Ejemplos del uso de "специального" en ruso con traducción "special"
Traducciones:
todos16347
special14113
ad hoc1564
dedicated193
technical122
express13
specialty13
adhoc3
purpose-built2
otras traducciones324
Вы убили командира танка специального назначения.
You killed the commander of the tank special purpose.
" исходный центр специального предупреждающего огня " означает:
reference centre of the special warning lamp means:
Никсону пришлось назначить нового специального прокурора.
Nixon was forced to appoint a new special prosecutor.
Заключительные замечания Специального докладчика по главе I
Concluding remarks of the Special Rapporteur on Chapter I
для другого специального предупреждающего огня более 30 %
one special warning lamp more than 30 per cent
Строка соглашения разделена настройкой этого специального дня.
The pay agreement line is delimited by the setup of this special day.
для другого специального предупреждающего огня более 20 %
one special warning lamp more than 20 per cent
для одного специального предупреждающего огня более 0 %
one special warning lamp more than 0 per cent
МакГи, буду рад представить специального агента Веру Стрикланд.
McGee, I'd like to introduce you to Special Agent Vera Strickland.
Это затрагивает саму суть специального и дифференцированного подхода.
That strikes at the heart of special and differential treatment.
для другого специального предупреждающего огня не более 20 %
one special warning lamp not more than 20 per cent
Требование наличия в пароле числа или специального символа
Require a number or special character in the password
Сдача специального теста (экзамена), организуемого объединением: 8 стран.
By passing a special test (examination) organized by the association: 8 countries.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad