Ejemplos del uso de "способа оплаты" en ruso

<>
Изменение способа оплаты подписки Майкрософт Change how you pay for a Microsoft subscription
Изменение способа оплаты подписки Xbox Change how you pay for an Xbox subscription
Изменение или обновление способа оплаты: Change or update how you pay:
Изменение способа оплаты подписки через Интернет Change how you pay online
Выбор способа оплаты в Microsoft Store Payment selection options in Microsoft Store
Изменение платежных сведений или способа оплаты Change your payment info or how you pay
Размещение заказа и выбор способа оплаты рекламы Placing your order and choosing how you want to pay for your ads
Обратитесь за помощью к поставщику вашего способа оплаты Contact your payment provider for help
В качестве способа оплаты выберите Учетная запись Майкрософт. When we ask how you want to pay, select Microsoft account.
Решение 2. Изменение способа оплаты своей подписки Xbox Solution 2: Change how you pay for your Xbox subscription
Инструкции см. в разделе Изменение способа оплаты подписки Xbox. To do this, go to Change how you pay for an Xbox subscription.
Когда появится экран Подтверждение обновления способа оплаты, выберите ОК. When the Payment Update Confirmation screen appears, select OK.
В зависимости от способа оплаты счет выставляется в разное время. You’ll be charged at different times depending on how you pay:
В противном случае см. раздел Изменение способа оплаты подписки Xbox. Otherwise, see Change how you pay for an Xbox subscription.
Для способа оплаты, предполагающего использование чеков, это обычно статус Получено или Отправлено. For a method that uses checks, the status is often Received or Sent.
В этой статье описываются эти два способа оплаты и рассматривается их работа. This article explains these two payment settings and shows you how they work.
Конечная стоимость товаров и услуг, приобретаемых в Microsoft Store, не зависит от способа оплаты. Your final price for stuff you buy at Microsoft Store is the same regardless of how you pay for it.
Снимок экрана с подтверждением, которое отображается после изменения способа оплаты для подписки на счет. Screen shot of the confirmation notice that displays after your subscription is converted to invoice payment.
В AdWords есть два основных способа оплаты, которые определяют, когда именно вы платите за рекламу. AdWords, has two main payment settings, which determine when you get charged for your ads.
Уведомление, отображаемое при смене способа оплаты со счета-фактуры на кредитную карту или банковский счет. The notice that displays when you switch from invoice to credit card or bank account payment.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.