Ejemplos del uso de "способа" en ruso con traducción "method"
Traducciones:
todos7705
way4714
method1268
means548
mode251
system182
manner178
process147
resource101
fashion15
modus9
otras traducciones292
Настройка способа транспортировки для перевозчика
Set up a transportation method for a shipping carrier
Настройка режима и способа транспортировки для перевозчика
Set up a transportation mode and method for a shipping carrier
Статус указывается отдельно для каждого способа оплаты.
The status is listed separately for each payment method.
Выбор способа зависит от типа вашей регистрации.
The method in which you receive donations will depend on how you are registered.
Оформление платежей поставщикам в качестве способа оплаты.
Draw vendor promissory notes as a method of payment.
Введите уникальный идентификатор и описательное имя способа транспортировки.
Enter a unique ID and descriptive name for the transportation method.
Настройка способа оплаты для файлов предъявления к оплате
Set up a method of payment for payment remittance files
Однако стоит постоянно придерживаться какого-то одного способа.
However, it is important not to deviate from the method that you choose.
В поле Описание введите краткое описание способа оплаты.
In the Description field, enter a brief description of the payment method.
Для каждого способа оплаты можно указать следующие сведения.
For each payment method, you can specify the following information:
Использование карточек постоянного клиента в качестве способа оплаты.
Loyalty cards can be used as a payment method.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad