Ejemplos del uso de "способом оплаты" en ruso con traducción "payment option"
Выполните вход в учетную запись Microsoft, связанную со способом оплаты, который нужно добавить.
Sign in to the Microsoft account that's associated with the payment option you want to add.
Выполните вход в учетную запись Microsoft, связанную со способом оплаты, который нужно изменить.
Sign in to the Microsoft account that's associated with the payment option you want to update.
Если они не совпадают, то для совершения покупки придется воспользоваться другим способом оплаты.
If they don't match, you'll need to use another payment option to complete the purchase.
Выполните вход в учетную запись Microsoft, связанную со способом оплаты, который нужно удалить.
Sign in to the Microsoft account that's associated with the payment option you want to remove.
Если счет учетной записи Майкрософт не является способом оплаты, выберите Изменить, а затем выберите ваш счет.
If your Microsoft account isn't your payment option, choose Change, and then select it.
Обязательно обновите также сведения для выставления счетов через Интернет, приведя их в соответствие со способом оплаты.
Make sure that you also update your billing information online to match the changes you made for your payment option.
Если, на ваш взгляд, возникла неполадка со способом оплаты, указанным для учетной записи, можно изменить способ оплаты.
If you think there might be a problem with the payment option that's associated with your account, you can change your payment option.
Если вы подозреваете наличие проблемы со способом оплаты, указанным для учетной записи, то можно изменить или обновить используемый способ оплаты.
If you think there might be a problem with the payment option associated with your account, update or change the payment option that you use.
Инструкции по изменению способа оплаты и использованию других средств оплаты в учетной записи см. на странице Управление способом оплаты Xbox Live.
If you want to change your payment options and use a different payment instrument for your account, see Manage your Xbox Live payment options.
Если у вас несколько учетных записей Microsoft, связанных с одним способом оплаты, для просмотра журналов покупок необходимо выполнить вход в каждый профиль.
If you have multiple Microsoft accounts associated to your payment option, you must sign in to each of your Microsoft accounts to review the purchase history.
Если у вас есть несколько подписок, которые продлеваются в период между двумя датами выставления счетов для учетной записи, плата за эти подписки взимается в один день в соответствии с выбранным способом оплаты.
If you have multiple subscriptions that renew between two account billing dates, those subscriptions would each get charged to your payment option(s) on the same date.
Изменение текущего способа оплаты подписки
Change the payment option you're using to pay for a subscription
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad