Ejemplos del uso de "срок хранения" en ruso

<>
Срок хранения рассчитывается на основе... The retention age is calculated based on...
Максимальный срок хранения файла журнала подключений. Maximum age of a connectivity log file
Вы можете не ограничивать срок хранения. You can either specify an infinite hold duration or a time-based hold duration.
достигнут максимальный срок хранения файла журнала; A log file reaches its maximum age.
Изменить срок хранения окончательно удаленных элементов. Go to the steps to change how long permanently deleted items are kept.
Чтобы изменить срок хранения, необходимо использовать PowerShell. You'll need to use PowerShell to change the retention period.
Срок хранения для судебного разбирательства (в днях). Litigation hold duration (days)
Вы также можете указать срок хранения содержимого. You can also specify how long the content should be preserved.
Изменить срок хранения элементов в папке Удаленные. Change how long regular deleted items are kept in the Deleted Items folder.
Срок хранения Выберите один из приведенных ниже вариантов: Retention period Select one of the following options:
Если срок хранения элемента достигает следующего значения (в днях). When the item reaches the following age (in days)
Задает максимальный срок хранения файла журнала подключений — 45 дней. Sets the maximum age of a connectivity log file to 45 days.
Когда срок хранения записи превышает 90 дней, она удаляется. When an entry is older than 90 days, it's deleted.
Вы можете удалять сообщения электронной почты, срок хранения которых истек. You can choose to have e-mail messages deleted when their aging period has expired.
При включении тега хранения необходимо указать для него срок хранения. When you enable a retention tag, you must specify a retention age for the tag.
Изменять срок хранения или действие хранения тега, связанного с политикой. Modify the retention age or retention action of a retention tag linked to the policy
Если заданный срок хранения элемента превышен, выполняется указанное действие хранения. If an item has exceeded its retention age, it takes the specified retention action.
Срок хранения повторяющейся задачи определяется параметром end date последнего повторения. A recurring task expires according to the end date of its last occurrence.
Пользователи все еще могут удалять сообщения, прежде чем завершится срок хранения. Users can still delete messages before retention period is reached.
Задает максимальный срок хранения файла журнала отслеживания сообщений равным 45 дням. Sets the maximum age of a message tracking log file to 45 days.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.