Exemples d'utilisation de "станок для динамической балансировки колес" en russe
Устройства балансировки колес устанавливаются на колеса транспортного средства в процессе балансировки колес и, как правило, остаются в эксплуатации до момента разбалансировки или замены колеса либо до момента окончания срока службы колеса или транспортного средства.
Tire balancers are installed on a vehicle's wheels during the tire balancing process and usually remain in service until the tire is rebalanced or replaced, or until the wheel or vehicle is retired from use.
Новые технологии, такие как паровой двигатель и ткацкий станок для изготовления хлопчатобумажных тканей, запустили первую промышленную революцию, которая сопровождалась историческими общественно-политическими событиями, такими как урбанизация, массовое образование и механизированное сельское хозяйство.
New technologies such as the steam engine and the cotton mill launched the First Industrial Revolution, which was accompanied by historic sociopolitical developments such as urbanization, mass education, and mechanized agriculture.
Это — протокол операционных систем MS Windows для динамической передачи данных между различными приложениями.
This is a protocol of operational systems of MS Windows used for dynamic data exchange among various applications.
Ассигнования на замену автотранспортных средств и транспортного оборудования включают расходы на замену оборудования для очистки паром автотранспортных средств и оборудования для регулирования развала/схождения и балансировки колес, одного генератора с комплектом измерительной аппаратуры, одного навесного измерителя и аналогового/цифрового мультиметра.
Included in the estimates for replacement of vehicles and transport equipment are steam cleaning and wheel alignment and wheel balance machines, a generator and test equipment, a clamp meter and an analog/digital multimeter.
Как создать каталог продуктов для динамической рекламы?
How do I create a product catalog for a dynamic ad?
Как настроить пиксель Facebook и/или Facebook SDK для динамической рекламы?
How do I set up the Facebook pixel and/or the Facebook SDK for dynamic ads?
В дополнение к коду, установленному на всех страницах сайта, для динамической рекламы для туризма вам понадобится добавить на разные страницы четыре события индивидуально настроенных данных.
In addition to the code installed on all pages of your website, dynamic ads for travel require four Custom Data events to be added to different pages of your website.
Возвращайтесь к этим материалам за обновленной информацией и рекомендациями по выбору широкой аудитории для динамической рекламы.
Refer back to this content for updated information and recommendations on choosing a broad audience for your dynamic ads.
Используйте изображения для динамической рекламы размером 600 х 600.
Images for dynamic ads should be 600 x 600.
У широкой аудитории для динамической рекламы имеется ряд преимуществ.
There are a few benefits to choosing a broad audience for your dynamic ads.
См. список дополнительных требований для динамической рекламы для туризма.
See a list of additional requirements for running your dynamic ads for travel.
Расширение охвата аудитории для динамической рекламы осуществляется постепенно и может быть пока недоступно для вас.
Broader audience reach for dynamic ads is gradually rolling out and may not be available to you yet.
В дополнение к коду, установленному на всех страницах веб-сайта, для динамической рекламы вам понадобится добавить на разные страницы своего веб-сайта три события индивидуально настроенных данных.
In addition to the code installed on all pages of your website, dynamic ads require three Custom Data events to be added to different pages of your website.
Прежде чем добавить SDK в свое приложение, ознакомьтесь с разделом ниже, чтобы также интегрировать необходимые для динамической рекламы события в приложении.
Prior to adding the SDK to your app, read the section below to also integrate the required App Events for dynamic ads.
У нас есть два основных инструмента для подтверждения правильной настройки пикселя для динамической рекламы.
We suggest two primary tools for verifying your pixel has been set up correctly to use dynamic ads.
Настройка пикселя Facebook и/или Facebook SDK для динамической рекламы
Setting up the Facebook pixel and/or Facebook SDK for dynamic ads
Для динамической рекламы для туризма подходят изображения размером 600 х 600 пикселей.
The images you use for your dynamic ads for travel should be 600 x 600 pixels.
Узнайте, как интегрировать пиксель Facebook для динамической рекламы.
Learn how to implement the Facebook pixel for dynamic ads.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité