Ejemplos del uso de "старинный замок" en ruso

<>
Этот замок стоит посетить. The castle is worth visiting.
Студенты Сорбонны, которые поддерживают студентов Нанта, оккупируют свой старинный университет. The Sorbonne's students, supporting those from Nanterre, occupy their ancient university.
Замок отреставрирован и открыт для посетителей. The castle has been restored and is open to the public.
Он вылил его в старинный ковшик и забрался на свой ковер-самолет. He poured him into an antique soup ladle and boarded his magic carpet.
У подножия горы стоит старый замок. There is an old castle at the foot of the mountain.
Это старинный огнеупорный кирпич. This is an antique fire brick.
Этот замок прекрасен. This castle is beautiful.
Ах, старинный город Дублин, где девушки прекрасны. Oh, the big city Dublin, where the girls are very beautiful.
В моем городе есть замок. There is a castle in my town.
Это что, старинный блютуз? What is that, ye olde Bluetooth?
Старый замок находится в плачевном состоянии. The old castle is in a sad state.
В то время, как нож старинный, фамильный герб Бенито Франциско, выгравированный на нем, новый. While the knife is old, the Benito Francisco family crest engraved on it, is new.
Дверь не открывается; наверно, замок сломался. The door will not open; lock must be out of order.
Это старинный Валахский дукат. Apparently, it's an antique Wallachian ducat.
К несчастью мне не представилась возможность увидеть замок. Unfortunately, I didn't get the chance to see the castle.
Она его старинный и самый лучший друг. She's his oldest, bestest friend.
Завтра мы едем в школьную экскурсию в замок Осака. We are going on a school trip to Osaka Castle tomorrow.
Старинный водолазный шлем. Vintage diving helmet.
На заднем плане этой картины находится замок. There is a castle in the background of the picture.
Там, очень старинный комод. There, a very old-fashioned boudoir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.