Ejemplos del uso de "старую деву" en ruso

<>
Traducciones: todos58 spinster30 old maid28
mostrar
Она похожа на старую деву. She's like an old spinster.
Она превращается в старую деву. She's becoming an old maid.
Вряд ли он нападет на старую деву Дорис, правда? He's hardly going to attack a spinster named Doris, is he?
Я настолько похожа на старую деву? Am I really that much of an old maid?
Я не видел девушки, настолько непохожей на старую деву. I've never seen anybody in my whole life who reminded me less of an old maid.
Мы умеем только в вист и в старую деву. We only know whist and old maid.
Да она законченная старая дева. She's a spinster of the parish.
А я думал "Старая дева". I would have guessed Old Maid.
Старая дева, лысая, три черных кошки. Spinster, bald, three black cats.
"Вот ведь чудаковатая старая дева". "Isn't she a cranky old maid".
О, Энн, моя прекрасная старая дева. Oh, Ann, you beautiful spinster.
Ты рассуждаешь, как старая дева. You sound like an old maid.
Нет, миссис Роланд, я старая дева. No, Mrs Roland, I am a spinster.
Чтобы не быть старой девой. To keep from being an old maid.
Что такого плохого остаться старой девой? What is the harm to be a spinster?
Шэрон, ты умрёшь старой девой. Sharon, you gonna die an old maid.
Всё лучше, чем быть старой девой. Better than the spinster.
Что это со старой девой? What's with the old maid?
Это просто очень скучные старые девы. They're just really bored spinsters.
Я не останусь старой девой. I ain't cut out to be no old maid.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR