Ejemplos del uso de "старший сержант милиции" en ruso

<>
Старший сержант Роберт Бейлс (Robert Bales), обвиняемый в жестоком убийстве 17 афганских мужчин, женщин и детей, получил черепно-мозговую травму в Ираке в 2010 году во время своей третьей командировки в зону боевых действий. Staff Sgt. Robert Bales, the soldier accused of grisly Afghanistan murders of men, women and children on March 17, suffered a traumatic brain injury in Iraq in 2010 during his third combat tour.
И, конечно, старший сержант Кевин Дэвис. And, of course, Staff Sergeant Kevin Davis.
Зубная формула подтверждает, что это старший сержант Даниэль Краер. Dental records confirmed the marine as staff sergeant Daniel Cryer.
Старший сержант Бэст взял под стражу подозреваемого у выездных ворот, потом передал его вам. Staff sergeant best took custody of the suspect in the Sally port, then handed him off to you.
Старший сержант Алекс Гейнс. Staff Sergeant Alex Gaines.
Знаю, вы все слышали, что старший сержант Оливер Шоу взял отпуск на время расследования ОВР. I know you've all heard the news that staff sergeant Oliver Shaw has taken a leave of absence pending an I A investigation into his conduct.
Конечно, старший сержант артиллерии. By all means, master gunnery sergeant.
Теперь я старший сержант. It's staff sergeant now.
Старший сержант Роу больше не числится пропавшим без вести, потому что он мёртв. Staff Sergeant Roe is no longer a missing person, because he's dead.
Вы знаете, почему старший сержант Бэст дал вам это назначение? Do you know why Staff Sergeant Best gave you that assignment?
Ну, вероятно, старший сержант просто отличный стрелок. Well, apparently, the gunny's a real shooting star.
Старший сержант, еще раз поздравляю. Staff Sergeant, congratulations again.
Лейк утверждает, что ее изнасиловал командир взвода, старший сержант Рассел Скотт. Lake is asserting that she was raped by her platoon leader, staff sergeant russell scott.
Это - старший сержант Маккой. This is Staff Sergeant McCoy.
Договорились, старший сержант артиллерии. Yes, we do, master gunnery sergeant.
Это старший сержант Шоу. This is Staff Sergeant Shaw.
Старший сержант артиллерии Тиг. Master Gunnery Sergeant Teague.
Рита, старший сержант Оливер Шоу. Rita, Staff Sergeant Oliver Shaw.
Старший сержант, вы сказали, что с нетерпением ждете, чтобы все услышали правду. Staff Sergeant, you said you were eager for everyone to know the truth.
Хорошо, если тебе станет легче, я думаю, что ты отличный старший сержант. Okay, well, for what it's worth, I think you're a great staff sergeant.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.