Ejemplos del uso de "статистики" en ruso

<>
Создание аудиторий при помощи Статистики аудитории Creating Audiences with Audience Insights
Для реализации задачи по сбору статистических данных распределены функции между Главным вычислительным центром (ГВЦ) Нацстаткомитета и 57 региональными органами статистики. Functions connected with accomplishing the task of collecting statistical data are shared between the National Statistical Committee's Main Computing Centre and 57 regional statistical bodies.
Экспорт данных из Статистики Страницы Exporting Page Insights Data
Использование индивидуально настроенных аудиторий при помощи Статистики аудитории Using Custom Audiences with Audience Insights
системы коммерческих компаний и некоммерческих организаций, занимающихся научными исследованиями и технологическими разработками,- 26 учреждений (по данным департамента статистики за 1999 год). The system of business companies and non-profit organizations engaged in scientific research and technological development- 26 institutions (Statistical Department data 1999).
Как узнать об аудитории при помощи Статистики аудитории? How do I learn about an audience using Audience Insights?
Как и в случае системы этапов обработки, система этапов производства обеспечивает мощный аналитический инструментарий, а также метод выявления пробелов в данных и проблем, связанных с согласованностью и интеграцией статистики, но она является еще более сложной из-за потенциальных потребностей в данных, которые во многом обусловлены более значительным уровнем детализации, на котором проводится анализ. As with the Stage of Processing Framework, the Stage of Production Framework provides both a powerful analytical tool and a method of identifying data gaps and issues relating to statistical coherence and integration, but it is even more challenging because of the potential data requirements, which are due in large part to the more detailed level at which the analysis is undertaken.
Чтобы узнать об аудитории при помощи Статистики аудитории: To learn about an audience using Audience Insights:
Как создать рекламу с аудиторией из Статистики аудитории? How do I create an ad with an audience from Audience Insights?
Какие нужны разрешения или что еще требуется для использования Статистики аудитории? What permissions or requirements do I need to use Audience Insights?
Для использования Статистики аудитории, чтобы узнать больше об аудитории для Страницы, вы должны иметь разрешения уровня рекламодателя или более высокого уровня для соответствующей Страницы. To use Audience Insights to learn about an audience for a Page, you must have advertiser level permissions or higher for the Page.
Обеспечение возможности неявного использования статистики. Provide any non-visible use of insights.
Панель статистики по моментальным статьям Instant Articles Insights Dashboard
Упразднены следующие элементы Статистики Страниц. The following Pages Insights have been deprecated.
Бесплатная система статистики привлеченных клиентов The system for attracted clients’ monitoring for free
Я подчиняюсь законам математической статистики. I'll apply the rules of probability.
Источник: Национальное управление статистики (НУС). Source: National Statistical Institute (INE).
Выхода значимой статистики сегодня не ожидается. No key macro releases are scheduled for today.
Просмотр быстрой статистики в Ads Manager Viewing Quick Insights In Ads Manager
На странице статистики нажмите Обзор слева. From the Insights page, click Overview on the left
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.