Ejemplos del uso de "стиральным" en ruso

<>
Traducciones: todos87 washing87
У двух миллиардов есть доступ к стиральным машинам. So two billion have access to washing machines.
Ещё я перестал пользоваться стиральным порошком, как вы советовали, но до сих пор нет доказательств, что. I've also stopped using the washing powder, as you advised, but there's no evidence so far from that.
Это означает конец неэкономичным автомобилям, стеклянным квартирам, которые нуждаются в постоянном кондиционировании воздуха, жаждущим воды стиральным машинам и расточительной упаковке. It's the end of the road for gas-guzzling cars, glass apartments that need constant air conditioning, water-thirsty washing machines, and wasteful packaging.
Они использовали детальную информацию о цене и качестве, вместе с информацией о характеристиках каждой машины, для расчета различных агрегированных месячных индексов цен по стиральным машинам, учитывая проблемы, связанные с изменением качества стиральных машин. They use this detailed price and quantity information, along with information on the characteristics of each machine, in order to compute various aggregate monthly price indexes for washing machines, taking into account the problems associated with the changing quality of washing machines.
Стиральная машина вышла из строя. The washing machine is out of order.
Следующее великое изобретение - стиральная машина. The next thing that really was a big, big deal was the washing machine.
Марку стирального порошка не меняли? Changed your washing powder recently?
Почти как в стиральной машине. A bit like being in a washing machine.
Вирус в стиральном порошке, смотрите. The virus is in the washing powder, look.
И они хотят стиральную машину. And they want the washing machine.
У всех теперь стиральные машины. Everybody is buying washing machines, automatics.
Ни холодильников, ни стиральных машин. No refrigerators or washing machines.
У нас дома прекрасная стиральная машина. We have a perfectly good washing machine at the house.
У нее была стиральная машина-автомат. She has an automatic washing machine.
Ханс Рослинг утверждает, что стиральная машина. Hans Rosling makes the case for the washing machine.
Этакий микс стирального порошка и пота. It's like a cross between washing powder and body.
Я припрятала сиди в стиральной машине. I've got some ciders hidden in the washing machine.
И эти люди хотят стиральную машину. And these people, they want the washing machine.
А потом появились электрические стиральные машины, And then we had the electric washing machine.
Для моей бабушки стиральная машинка была чудом. To my grandmother, the washing machine was a miracle.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.