Ejemplos del uso de "строка" en ruso con traducción "line"

<>
mostrar
Щелкните Строка подписи Microsoft Office. Click Microsoft Office Signature Line.
Новая строка добавится к должностям. The new line will be added to the positions.
Строка правила исключения из ГК Ledger elimination rule line
Строка подписи появится в документе. The signature line appears in your document.
Текст высвечивается строка за строкой. The text highlights, line by line.
Красный Х - была удалена строка. Red X – The line was deleted.
Заполните остальные поля формы Строка спецификации. Complete the rest of the fields in the BOM line form.
Строка — применение расходов к строкам заказа. Line – Apply charges to the order lines.
Это строка из поэмы Джона Китса. It's a line from a poem by John Keats.
Аннулировано - строка заявки на покупку отклонена. Rejected – A purchase requisition line has been rejected.
Текст — оси, шкалы и строка OHLC; Foreground — color of axes, scales, OHLC line;
Каждая строка заказа называется строкой поставки. Each order line is called a delivery line.
Кнопка "Строка подписи" на вкладке "Вставка" The Signature Line command on the Insert tab
Сначала выберите Строка в поле Уровень. First, select Line in the Level field.
Строка платежа содержит сумму из счета поставщика. The payment line contains the amount from the vendor invoice.
Для 500 литров создается строка потока вещества. A substance flow line is created for the 500 gallons of oil.
Щелкните Строки, чтобы открыть форму Строка формулы. Click Lines to open the Formula line form.
Manual — эта строка была введена вручную пользователем. Manual – This line was entered manually by the user.
Щелкните Строка заказа на покупку > График поставки. Click Purchase order line > Delivery schedule.
Строка бюджетного плана может включать предлагаемые активы. A budget plan line can include a proposed asset.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR