Ejemplos del uso de "студентов" en ruso con traducción "student"

<>
Сколько студентов в твоём университете? How many students are there in your university?
Она позвала студентов решать задачи. She brought students in to solve problems.
Он пользуется популярностью у студентов. He is popular with the students.
Предложил это другой сотне студентов. I gave it to another 100 students.
В комнате было много студентов. There were a number of students in the room.
Есть ли скидка для студентов? Is there a discount for students?
В библиотеку пришли несколько студентов. Several students came to the library.
Этот магазин ориентируются на обслуживание студентов. This is a store that caters specially to students.
Студентов необходимо также учить некоторой скромности. Students should also be taught some humility.
У студентов выходной в день Основания. Students have a holiday on Foundation Day.
Немного студентов, которые читают на латыни. There aren't many students who can read Latin.
Список студентов, посещавших мой курс криминологии. Uh-uh, the class list of the students in my criminology class.
Один из студентов сегодня не пришёл. One of the students didn’t come today.
Проходит огромный марш профсоюзов в поддержку студентов. A huge march shows the trade unions' support for the student movement.
проводя кампании по назначению студентов в руководство; campaigning for student leadership posts;
Прошлогодняя летняя практика, вы сопровождали тех студентов. Last summer's retreat, you chaperoned the students.
И ежегодно миллионы студентов проходят эти тесты. And millions and millions of students take these tests every year.
И за то, что матерился на студентов. And I'm sorry for swearing at the students.
Там сотни студентов изобретателей с фантастическими проектами. There are hundreds of student innovators with fantastic projects.
Да, да офисная вечеринка полная неуклюжих студентов. Yeah, yeah, an office party full of wood shop students.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.